diff --git a/ASTROBOT/PLAYER.refresh.sh b/ASTROBOT/PLAYER.refresh.sh
index e8001844a..56f187204 100755
--- a/ASTROBOT/PLAYER.refresh.sh
+++ b/ASTROBOT/PLAYER.refresh.sh
@@ -12,6 +12,7 @@ ME="${0##*/}"
 # Run TAG subprocess: tube, voeu
 ############################################
 echo "## RUNNING PLAYER.refresh"
+rm ~/.zen/game/astronautes.txt
 
 ## RUNING FOR ALL LOCAL PLAYERS
 for PLAYER in $(ls ~/.zen/game/players/); do
@@ -116,13 +117,14 @@ for PLAYER in $(ls ~/.zen/game/players/); do
     echo "$PLAYER : http://$myIP:8080/ipns/$ASTRONAUTENS"
     echo "================================================"
 
+## PUBLISHING ASTRONAUTS LIST
+[[ ! $(grep -w "$ASTRONAUTENS" ~/.zen/game/astronautes.txt ) ]] && echo "$PSEUDO:$PLAYER:$ASTRONAUTENS" >> ~/.zen/game/astronautes.txt
+
 done
 
 #################################################################
 ## IPFSNODEIDE ASTRONAUTES SIGNALING ##
 ############################
-## PUBLISHING ASTRONAUTS LIST
-[[ ! $(grep -w "$ASTRONAUTENS" ~/.zen/game/astronautes.txt ) ]] && echo "$PSEUDO:$PLAYER:$ASTRONAUTENS" >> ~/.zen/game/astronautes.txt
 ############################
 ## TODO EVOLVE TO P2P QOS MAPPING
 cat ~/.zen/game/astronautes.txt
diff --git a/ASTROBOT/VOEUX.create.sh b/ASTROBOT/VOEUX.create.sh
index 8fd301251..ec14198b5 100755
--- a/ASTROBOT/VOEUX.create.sh
+++ b/ASTROBOT/VOEUX.create.sh
@@ -17,7 +17,7 @@ INDEX="$1"
 [[ ! -f $INDEX ]] && echo "Fichier TW absent. $INDEX" && exit 1
 
 PLAYER="$2" ## IPNS KEY NAME - G1PUB - PLAYER ...
-[[ ! $PLAYER ]] && echo "Please provide IPFS publish key" && exit 1
+[[ ! $PLAYER ]] && echo "Please provide IPNS publish key name" && exit 1
 ASTRONAUTENS=$(ipfs key list -l | grep -w $PLAYER | cut -d ' ' -f1)
 
 [[ ! $ASTRONAUTENS ]] && echo "$PLAYER IPNS INTROUVABLE" && exit 1