diff --git a/zen/ipfs_SWARM_refresh.sh b/zen/ipfs_SWARM_refresh.sh
index fd71ee8..d70d98e 100755
--- a/zen/ipfs_SWARM_refresh.sh
+++ b/zen/ipfs_SWARM_refresh.sh
@@ -330,7 +330,7 @@ echo "<li>
     </p>
     <p class='video-title'>
         Disk :: $(cat ~/.zen/ipfs_swarm/.$ipfsnodeid/disk.perf) :: $(cat ~/.zen/ipfs_swarm/.$ipfsnodeid/disk.bytes) octets
-        <br>Ping :: $(cat ~/.zen/ipfs/.IPFSNODEID/FRIENDS/$whoisg1/ping.average.txt)
+        <br>Ping :: $(cat ~/.zen/ipfs/.$IPFSNODEID/FRIENDS/$whoisg1/ping.average.txt)
     </p>
     <iframe id=\"$ipfsnodeid\"
     title='tiddlywiki $whoisg1'