diff --git a/ajouter_media.sh b/ajouter_media.sh
index b7d9b78f..702ba3da 100755
--- a/ajouter_media.sh
+++ b/ajouter_media.sh
@@ -760,7 +760,7 @@ echo "${CAT};${MEDIAID};${YEAR};${TITLE};${SAISON};${GENRES};_IPNSKEY_;${RES};/i
     # VIDEO TITLE
     TITLE=$(zenity --entry --width 300 --title "Titre" --text "Indiquez le titre de cette vidéo" --entry-text="${FILE_TITLE}")
     [[ $TITLE == "" ]] && exit 1
-    TITLE=$(echo "${TITLE}" | sed "s/[(][^)]*[)]//g" | sed -e 's/;/_/g' ) # Clean TITLE (NO ;)
+    TITLE=$(echo "${TITLE}" | detox --inline ) # Clean TITLE (NO ;)
 
     ## video_timestamp INDEX
     MEDIAID="$(date -u +%s%N | cut -b1-13)"
diff --git a/tools/make_video_gifanim_ipfs.sh b/tools/make_video_gifanim_ipfs.sh
index 79428e64..efb8ce21 100755
--- a/tools/make_video_gifanim_ipfs.sh
+++ b/tools/make_video_gifanim_ipfs.sh
@@ -50,5 +50,5 @@ rm -f ~/.zen/tmp/screen.gif
 ffmpeg -loglevel quiet -ss $PROBETIME -t 1.6 -loglevel quiet -i "${path}${file}" ~/.zen/tmp/screen.gif
 ANIMH=$(ipfs add -q ~/.zen/tmp/screen.gif)
 
-echo "export ANIMH=$ANIMH PROBETIME=$PROBETIME DURATION=$DURATION DUREE=$DUREE RES=$RES MIME=$MIME VTRATIO=$VTRATIO file='"${file}"'"
+echo "export ANIMH=$ANIMH PROBETIME=$PROBETIME DURATION=$DURATION DUREE=$DUREE RES=$RES MIME=$MIME VTRATIO=$VTRATIO file=$file"
 exit 0