diff --git a/templates/index_gif4.html b/templates/index_gif4.html
index 752abd4e..5d770f8b 100644
--- a/templates/index_gif4.html
+++ b/templates/index_gif4.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <!DOCTYPE html>
 <html>
 <head>
-  <title>_PLAYER_ :: _G1VOEU_</title>
+  <title>_PLAYER_ : TW : _G1VOEU_</title>
    <meta charset="UTF-8">
   <style>
     body {
@@ -45,7 +45,7 @@
 </head>
 <body>
   <div class="container">
-    <h1>Gifs Animés</h1>
+    <h1>G1_G1VOEU_</h1>
     <div class="gif-container">
       <!-- gifs -->
     </div>
