diff --git a/adventure/rooms/gameroom.sh b/adventure/rooms/gameroom.sh
index 0a04089f..826855c6 100755
--- a/adventure/rooms/gameroom.sh
+++ b/adventure/rooms/gameroom.sh
@@ -62,7 +62,7 @@ while true; do
             echo
             echo "ASTROPORT ONE"
             echo
-            read -p "Appuyez sur [ENTER] pour démarrer votre station"
+            read -p "Appuyez sur [ENTER] démarrez la Station Astroport.ONE"
             ~/.zen/Astroport.ONE/start.sh
             fi
         exit
diff --git a/templates/index.http b/templates/index.http
index 9e2cae64..5ada609d 100644
--- a/templates/index.http
+++ b/templates/index.http
@@ -43,7 +43,7 @@ Content-Type: text/html; charset=UTF-8
             </p>
 
 <div id="yellow">
-<h3><a href="http://127.0.0.1:12345">INSCRIPTION</a></h3>
+<h3><a href="http://127.0.0.1:12345"> CLIQUEZ POUR VOIR ... </a></h3>
 </div>
    <script>
 const el = document.getElementById('yellow');