diff --git a/www/xbian/Readme.md b/www/xbian/Readme.md
index d757c70ba..d4eeea815 100644
--- a/www/xbian/Readme.md
+++ b/www/xbian/Readme.md
@@ -1,8 +1,8 @@
 Ce répertoire contient les INDEX des liens de streaming utilisés par le plugin Vstream, site "ASTROPORT"
 Il est rendu accessible au travers d'un proxy nginx
 
-- AASTRXBIAN : contient les Animes
-- FASTRXBIAN : contient les Films
+- AASTRXBIAN : contient les Animes placés dans ~/astroport/animes
+- FASTRXBIAN : contient les Films placés dans ~/astroport/films
 
 ... A venir ... peut-être