diff --git a/shell/sms_ABO.sh b/shell/sms_ABO.sh
index 1686a3a..8af0bfa 100755
--- a/shell/sms_ABO.sh
+++ b/shell/sms_ABO.sh
@@ -21,14 +21,14 @@ case "$SERVICE" in
 	ON)
         log "Abonnement Kalkun" 
         if [[ "$MEMBER" != "" ]]; then
-            add_contact $MEMBER $PHONE && log "${c_green}Contact has been added to database$c_" || "${c_red}Contact can't be added to database$c_";
+            add_contact $MEMBER $PHONE && log "${c_green}Contact has been added to database$c_" || log "${c_red}Contact can't be added to database$c_";
             sms_SEND "$PHONE" "$MEMBER votre inscription annuaire est active"
         fi
         ;;
 	OFF)
         log "Retrait Kalkun" 
         if [[ $MEMBER ]]; then
-            rm_contact $MEMBER $PHONE && log "${c_green}Contact has been deleted from database$c_" || "${c_red}Contact can't be deleted database$c_";
+            rm_contact $MEMBER $PHONE && log "${c_green}Contact has been deleted from database$c_" || log "${c_red}Contact can't be deleted database$c_";
             sms_SEND "$PHONE" "$MEMBER retrait annuaire prise en compte..."
         fi
         ;;