diff --git a/ajouter_video.sh b/ajouter_video.sh
index 38d4d7b..97b8226 100755
--- a/ajouter_video.sh
+++ b/ajouter_video.sh
@@ -425,7 +425,7 @@ GENRES="[\"$(echo ${FILM_GENRES} | sed s/\|/\",\"/g)\"]"
 mkdir -p ~/astroport/${CAT}/${MEDIAID}/
 mv -f "${FILE_PATH}/${FILE_NAME}" "$HOME/astroport/${CAT}/${MEDIAID}/${TITLE}.${FILE_EXT}"
 if [ $? == 0 ]; then
-    zenity --warning --width ${large} --text "Votre fichier ~/astroport/${CAT}/${MEDIAID}/${TITLE}.${FILE_EXT} est prêt à embarquer. Cliquez sur OK puis patientez quelques minutes..."
+    zenity --warning --width ${large} --text "Votre fichier ~/astroport/${CAT}/${MEDIAID}/${TITLE}.${FILE_EXT} est prêt à embarquer. Cliquez sur OK, nous allons préparer son script d'ajout à Astroport..."
 else
     zenity --warning --width ${large} --text "Impossible de déplacer votre fichier ${FILE_PATH}/${FILE_NAME} vers ~/astroport - EXIT -"
     exit 1