diff --git a/README.md b/README.md
index a77b389..b1c21b8 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -186,8 +186,8 @@ for ipfsnodeid in $(ipfs swarm peers | grep -o '[^/]*$'); do ipfs cat /ipns/$ipf
 
 ### [Marc se demande comment fonctionne Astroport?](https://tube.p2p.legal/videos/watch/90f0efd6-e1a9-40ed-8583-440b98ab4ef0)
 
-### [Visite des entrailles IPFS. Pour comprendre comment c'est ficelé](https://youtu.be/vfLTz4fiUiQ?t=1984)
-[![](./docs/astroport_backup.1.bashrc.ipfs.zen.png)](https://youtu.be/vfLTz4fiUiQ?t=1984)
+### [Visite des entrailles IPFS. Pour comprendre comment c'est ficelé dans ~/.zen](https://youtu.be/vfLTz4fiUiQ?t=1984s)
+[![](./docs/astroport_backup.1.bashrc.ipfs.zen.png)](https://youtu.be/vfLTz4fiUiQ?t=1984s)
 
 ### Outil anti censure.
 [![](./docs/hayssam.png)](https://tube.p2p.legal/videos/watch/1bf64545-2477-4ce2-b26c-786553681384)