diff --git a/index-stats.html b/index-stats.html
index a5c4b42..51f0467 100644
--- a/index-stats.html
+++ b/index-stats.html
@@ -19,9 +19,9 @@ Nombre total de wallet:		<b>_nbrTotalWallets</b>
 Nombre de membres:			<b>_nbrMembers</b> (_pourcentMbrs%) 
 Nombre de simple portefeuille:	<b>_nbrSimpleWallets</b> (_pourcentWallets%) 
 ---
-Reçus simples wallets:		<b>_txInSimple Ḡ1</b>
-Envoyé simples wallets:		<b>_txOutSimple Ḡ1</b>
-Soldes simples wallets:		<b>_soldeSimple Ḡ1</b> (_pourcentSimpleWallet%)
+Reçus simples portefeuille:		<b>_txInSimple Ḡ1</b>
+Envoyé simples portefeuille:	<b>_txOutSimple Ḡ1</b>
+Soldes simples portefeuille:	<b>_soldeSimple Ḡ1</b> (_pourcentSimpleWallet% de la masse monétaire totale)
 ---
 Reçus membres:				<b>_txInMembers Ḡ1</b> (sans les DU)
 Envoyé membres:				<b>_txOutMembers Ḡ1</b>