diff --git a/public/ajax/readRecords.php b/public/ajax/readRecords.php
index ef7bc22..8ee0cbd 100644
--- a/public/ajax/readRecords.php
+++ b/public/ajax/readRecords.php
@@ -52,7 +52,7 @@
             $vendeur = $row['username'];
             $status = $row['status'];
             if ($status == "solde") {
-                $produit = "[$status] ";
+                $produit = "[Vendu] ";
             } else {
                 $produit = "";
             }