diff --git a/public/ajax/readRecords.php b/public/ajax/readRecords.php
index 5fa1c79..6429212 100644
--- a/public/ajax/readRecords.php
+++ b/public/ajax/readRecords.php
@@ -43,11 +43,12 @@ $bdd = new \PDO("mysql:host=$host;dbname=$database_name", $username, $password);
$produit = $row['name'];
$pubkey = $row['pubkey'];
$pubkeyShort = substr($pubkey, 0, 8);
- $format_cle_pub = " $pubkeyShort... ";
+ $vendeur_format = "$vendeur";
+ $cle_pub_format = " $pubkeyShort... ";
$data .= '
'.$produit.' | ';
$data .= ' | ';
- $data .= ''.$vendeur.' | ';
- $data .= ''.$format_cle_pub.' | ';
+ $data .= ''.$vendeur_format.' | ';
+ $data .= ''.$cle_pub_format.' | ';
$data .= ''.$row['quantite'].' | ';
$data .= ''.$prix.' | ';
$data .= '';
diff --git a/public/ajax/readRecords2.php b/public/ajax/readRecords2.php
index 73a6413..e38c693 100644
--- a/public/ajax/readRecords2.php
+++ b/public/ajax/readRecords2.php
@@ -43,10 +43,12 @@ if ($count > 0)
$vendeur = $row['username'];
$produit = $row['name'];
$pubkey = $row['pubkey'];
+ $vendeur_format = "$vendeur";
+
$pubkeyShort = substr($pubkey, 0, 8);
$data .= ' | '.$produit.' | ';
$data .= ' | ';
- $data .= ''.$vendeur.' | ';
+ $data .= ''.$vendeur_format.' | ';
$data .= ''.$pubkeyShort.'... | ';
$data .= ''.$row['quantite'].' | ';
$data .= ''.$prix.' | ';