diff --git a/remote.py b/remote.py
index e584662..b39f953 100644
--- a/remote.py
+++ b/remote.py
@@ -233,7 +233,7 @@ def lookup_model( muid, recurse = False ):
 				# if field.ttype == 'many2many':
 				# if field.ttype == 'reference':
 				
-				if recurse == True or field.relation in recurse:
+				if recurse == True or type(recurse) == list and field.relation in recurse:
 					_tree[muid][field.name] = [ lookup_model( id ) for id in _tree[muid][field.name] ]