forked from axiom-team/astrXbian
673 lines
42 KiB
PHP
673 lines
42 KiB
PHP
|
<?php
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// The first term here is the name that will appear in the drop-down list
|
|||
|
|
// This has the form $langname['file_name without .php extension'] = "Display Name";
|
|||
|
|
// Try to name your file as the two-letter language code so RompR can pick a suitable
|
|||
|
|
// default language automatically.
|
|||
|
|
|
|||
|
|
$langname['ru'] = "Русский";
|
|||
|
|
|
|||
|
|
$languages['ru'] = array (
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// The Sources Chooser Button tooltips
|
|||
|
|
"button_local_music" => "Музыкальная Коллекция",
|
|||
|
|
"button_file_browser" => "Файл Браузер",
|
|||
|
|
"button_internet_radio" => "Интернет Радио Станции",
|
|||
|
|
"button_albumart" => "Album Art Менеджер",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Tooltips for Buttons across the top of the information panel
|
|||
|
|
"button_togglesources" => "Панель Переключить источники",
|
|||
|
|
"button_back" => "Предидущая",
|
|||
|
|
"button_history" => "История",
|
|||
|
|
"button_forward" => "Следующая",
|
|||
|
|
"button_toggleplaylist" => "Переключить плейлист",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Tooltips for playlist buttons
|
|||
|
|
"button_alarm" => "Будильник",
|
|||
|
|
"button_prefs" => "RompЯ Настройки",
|
|||
|
|
"button_clearplaylist" => "Очистить плейлист",
|
|||
|
|
"button_loadplaylist" => "Загрузить сохраненный плейлист",
|
|||
|
|
"button_saveplaylist" => "Сохранить плейлист",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Tooltips for playback controls
|
|||
|
|
"button_previous" => "Предыдущий трек",
|
|||
|
|
"button_play" => "Пуск/Пауза",
|
|||
|
|
"button_stop" => "Стоп",
|
|||
|
|
"button_stopafter" => "Стоп После текущей дорожки",
|
|||
|
|
"button_next" => "Следующий трек",
|
|||
|
|
"button_love" => "Любимый трек",
|
|||
|
|
"button_ban" => "Запретить этот трек",
|
|||
|
|
"button_volume" => "Перетащите, чтобы изменить громкость",
|
|||
|
|
"button_closewindow" => "Закрыть окно",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Configuration menu entries
|
|||
|
|
"config_language" => "ЯЗЫК",
|
|||
|
|
"config_theme" => "ТЕМА",
|
|||
|
|
"config_hidealbumlist" => "Скрыть коллекцию музыки",
|
|||
|
|
"config_hidefileslist" => "Скрыть список файлов",
|
|||
|
|
"config_hideradio" => "Скрыть радиостанции",
|
|||
|
|
"config_hidepodcasts" => "Скрыть подкасты",
|
|||
|
|
"config_hideplaylistslist" => "Скрыть Сохранённый Плейлист",
|
|||
|
|
"config_hidepluginplaylistslist" => "Скрыть персональное радио",
|
|||
|
|
"config_hidebrowser" => "Скрыть Панель Информации",
|
|||
|
|
"config_fullbio" => "Получить полную биографию исполнителя с Last.FM",
|
|||
|
|
"config_lastfmlang" => "Язык для Last.FM и Wikipedia",
|
|||
|
|
"config_lastfmdefault" => "Язык по умолчанию (Английский)",
|
|||
|
|
"config_lastfminterface" => "Язык интерфейса RompЯ",
|
|||
|
|
"config_lastfmbrowser" => "Язык по умолчанию для браузера",
|
|||
|
|
"config_lastfmlanguser" => "Этот конкретный язык:",
|
|||
|
|
"config_langinfo" => "Last.FM и Wikipedia вернется на английский язык, если информация не будет найдена на вашем языке",
|
|||
|
|
"config_autoscroll" => "Автопрокрутка списка воспроизведения на текущий трек",
|
|||
|
|
"config_autocovers" => "Автоматическая загрузка обложек",
|
|||
|
|
"config_musicfolders" => "Чтобы использовать art из своих музыкальных папок или получить текст из ваших файлов, введите путь к своей музыке в этом поле:",
|
|||
|
|
"config_crossfade" => "Продолжительность Crossfade (секунд)",
|
|||
|
|
"config_clicklabel" => "Выбор музыки Нажмите Behaviour",
|
|||
|
|
"config_doubleclick" => "Дважды щелкните, чтобы добавить, нажмите, чтобы выбрать",
|
|||
|
|
"config_singleclick" => "Нажмите, чтобы добавить, нет выбора",
|
|||
|
|
"config_sortbydate" => "Сортировка альбомов по дате",
|
|||
|
|
"config_notvabydate" => "Don't Apply Date Sorting to 'Various Artists'",
|
|||
|
|
"config_updateonstart" => "Обновлять музыкальную коллекцию при Старте",
|
|||
|
|
"config_updatenow" => "Обновить коллекцию музыки сейчас",
|
|||
|
|
"config_rescan" => "Пересканировать всю Local Music",
|
|||
|
|
"config_editshortcuts" => "Редактирование сочетаний клавиш...",
|
|||
|
|
"config_audiooutputs" => "Аудио Выходы",
|
|||
|
|
"config_lastfmusername" => "Last.FM Пользователь",
|
|||
|
|
"config_loginbutton" => "Логин",
|
|||
|
|
"config_scrobbling" => "Scrobble треки в Last.FM",
|
|||
|
|
"config_scrobblepercent" => "Процент дорожки, которую нужно сыграть перед сканированием",
|
|||
|
|
"config_autocorrect" => "Используйте Last.FM для автоматического исправления имен исполнителей и т.д.",
|
|||
|
|
"config_tagloved" => "Tag Loved Tracks With:",
|
|||
|
|
"config_fontsize" => "ШРИФТ",
|
|||
|
|
"config_fontname" => "РАЗМЕР",
|
|||
|
|
"config_alarm_on" => "Включить Будильник",
|
|||
|
|
"config_showartistbanners" => "Показать Баннеры Артистов",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Various buttons for the playlist dropdowns
|
|||
|
|
"button_imsure" => "Я уверен в этом",
|
|||
|
|
"button_save" => "Сохранить",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// General Labels and buttons in the main layout
|
|||
|
|
"label_lastfm" => "Last.FM",
|
|||
|
|
"button_searchmusic" => "Искать Музыку",
|
|||
|
|
"label_yourradio" => "Твои Радио Станции",
|
|||
|
|
"label_podcasts" => "Подкасты",
|
|||
|
|
"label_somafm" => "Soma FM",
|
|||
|
|
"label_icecast" => "Icecast Радио",
|
|||
|
|
"label_emptyinfo" => "Это информационная панель. Интересные вещи появятся здесь, когда играете какую-нибудь музыку",
|
|||
|
|
"button_playlistcontrols" => "Управление Плейлистом",
|
|||
|
|
"button_random" => "ПЕРЕМЕШАТЬ",
|
|||
|
|
"button_crossfade" => "CROSSFADE",
|
|||
|
|
"button_repeat" => "ПОВТОРЯТЬ",
|
|||
|
|
"button_consume" => "ПОГЛОЩАТЬ",
|
|||
|
|
"label_yes" => "Да",
|
|||
|
|
"label_no" => "Нет",
|
|||
|
|
"label_updating" => "Обновление музыкальной коллекции",
|
|||
|
|
"label_update_error" => "Не удалось создать музыкальную коллекцию.",
|
|||
|
|
"label_notsupported" => "Операция не поддерживается!",
|
|||
|
|
"label_playlisterror" => "Что-то пошло не так, как получить плейлист!",
|
|||
|
|
"label_downloading" => "Загрузка...",
|
|||
|
|
"button_OK" => "Принять",
|
|||
|
|
"button_cancel" => "Отменить",
|
|||
|
|
"error_playlistname" => "Имя плейлиста не может содержать косые черты",
|
|||
|
|
"label_savedpl" => "Список воспроизведения сохранен как %s",
|
|||
|
|
"label_loadingstations" => "Загрузка станции...",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Search Forms
|
|||
|
|
"label_searchfor" => "Искать",
|
|||
|
|
"label_searching" => "Поиск...",
|
|||
|
|
"button_search" => "Поиск",
|
|||
|
|
"label_searchresults" => "Результаты Поиска",
|
|||
|
|
"label_multiterms" => "Несколько вариантов поиска можно использовать сразу",
|
|||
|
|
"label_limitsearch" => "Поиск конкретных бэкэндов",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// General multipurpose labels
|
|||
|
|
"label_tracks" => "треки",
|
|||
|
|
"label_albums" => "альбомы",
|
|||
|
|
"label_artists" => "артисты",
|
|||
|
|
"label_track" => "Трек",
|
|||
|
|
"label_album" => "Альбом",
|
|||
|
|
"label_artist" => "Артист",
|
|||
|
|
"label_anything" => "Что угодно",
|
|||
|
|
"label_genre" => "Жанр",
|
|||
|
|
"label_composer" => "Композитор",
|
|||
|
|
"label_performer" => "Исполнитель",
|
|||
|
|
"label_rating" => "Рейтинг",
|
|||
|
|
"label_tag" => "Тег",
|
|||
|
|
"label_discogs" => "Discogs",
|
|||
|
|
"label_musicbrainz" => "Musicbrainz",
|
|||
|
|
"label_wikipedia" => "Wikipedia",
|
|||
|
|
"label_general_error" => "Там была ошибка. Обновите страницу и повторите попытку.",
|
|||
|
|
"label_days" => "дней",
|
|||
|
|
"label_hours" => "часов",
|
|||
|
|
"label_minutes" => "минут",
|
|||
|
|
"label_noalbums" => "No Individual Albums Returned By Search",
|
|||
|
|
"label_notracks" => "No Individual Tracks Returned By Search",
|
|||
|
|
"label_duration" => "Длительность",
|
|||
|
|
"label_playererror" => "Ошибка плеера",
|
|||
|
|
"label_tunefailed" => "Не удалось настроить радиостанцию",
|
|||
|
|
"label_noneighbours" => "Не нашли соседей",
|
|||
|
|
"label_nofreinds" => "У вас 0 друзей",
|
|||
|
|
"label_notags" => "Не найдено ни одного тега",
|
|||
|
|
"label_noartists" => "Не нашли лучших артистов",
|
|||
|
|
"mopidy_tooold" => "Ваша версия Mopidy слишком старая. Обновите версию %s или выше",
|
|||
|
|
"button_playradio" => "Пуск",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Playlist and Now Playing
|
|||
|
|
"label_waitingforstation" => "Ожидание информации о станции...",
|
|||
|
|
"label_notforradio" => "Не поддерживается для радиопотоков",
|
|||
|
|
"label_incoming" => "Входящие...",
|
|||
|
|
"label_addingtracks" => "Треки в очереди",
|
|||
|
|
// Now Playing - [track name] by [artist] on [album]
|
|||
|
|
"label_by" => "от",
|
|||
|
|
"label_on" => "на",
|
|||
|
|
// Now playing - 1:45 of 6:50
|
|||
|
|
"label_of" => "из",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Podcasts
|
|||
|
|
"podcast_rss_error" => "Не удалось загрузить RSS-канал",
|
|||
|
|
"podcast_remove_error" => "Не удалось удалить подкаст",
|
|||
|
|
"podcast_general_error" => "Операция не удалась :(",
|
|||
|
|
"podcast_entrybox" => "Введите URL-адрес RSS-канала подкаста в этом поле или перетащите его значок сюда",
|
|||
|
|
// Podcast tooltips
|
|||
|
|
"podcast_delete" => "Удалить этот подкаст",
|
|||
|
|
"podcast_configure" => "Настроить этот подкаст",
|
|||
|
|
"podcast_refresh" => "Обновить этот подкаст",
|
|||
|
|
"podcast_download_all" => "Скачать все эпизоды этого подкаста",
|
|||
|
|
"podcast_mark_all" => "Отметить все эпизоды как прослушанные",
|
|||
|
|
"podcast_undelete" => "Восстановить удаленные эпизоды",
|
|||
|
|
"podcast_removedownloaded" => "Удаление загруженных файлов",
|
|||
|
|
// Podcast display options
|
|||
|
|
"podcast_display" => "Показывать",
|
|||
|
|
"podcast_display_all" => "Все",
|
|||
|
|
"podcast_display_onlynew" => "Только новые",
|
|||
|
|
"podcast_display_unlistened" => "Новые и незарегистрированные",
|
|||
|
|
"podcast_display_downloadnew" => "Новые и Скачаные",
|
|||
|
|
"podcast_display_downloaded" => "Только скачаные",
|
|||
|
|
// Podcast refresh options
|
|||
|
|
"podcast_refresh" => "Обновлять",
|
|||
|
|
"podcast_refresh_never" => "Вручную",
|
|||
|
|
"podcast_refresh_hourly" => "Ежечасно",
|
|||
|
|
"podcast_refresh_daily" => "Ежедневно",
|
|||
|
|
"podcast_refresh_weekly" => "Еженедельно",
|
|||
|
|
"podcast_refresh_monthly" => "Ежемесячно",
|
|||
|
|
// Podcast auto expire
|
|||
|
|
"podcast_expire" => "Хранить эпизоды за",
|
|||
|
|
"podcast_expire_tooltip" => "Любые эпизоды старше этого значения будут удалены из списка. Изменения этого параметра вступят в силу при следующем обновлении подкаста",
|
|||
|
|
"podcast_expire_never" => "Когда-либо",
|
|||
|
|
"podcast_expire_week" => "Одну неделю",
|
|||
|
|
"podcast_expire_2week" => "Две недели",
|
|||
|
|
"podcast_expire_month" => "Один месяц",
|
|||
|
|
"podcast_expire_2month" => "Два месяца",
|
|||
|
|
"podcast_expire_6month" => "Шесть месяцев",
|
|||
|
|
"podcast_expire_year" => "Год",
|
|||
|
|
// Podcast number to keep
|
|||
|
|
"podcast_keep" => "Сохранять",
|
|||
|
|
"podcast_keep_tooltip" => "В этом списке будет показано только много эпизодов. Изменения этого параметра вступят в силу при следующем обновлении подкаста",
|
|||
|
|
"podcast_keep_0" => "Неограниченно",
|
|||
|
|
// Podcast other options
|
|||
|
|
"podcast_keep_downloaded" => "Хранить все загруженные эпизоды",
|
|||
|
|
"podcast_kd_tooltip" => "Включите эту опцию, чтобы сохранить все загруженные эпизоды. Вышеуказанные два варианта будут применяться только к эпизодам, которые не были загружены",
|
|||
|
|
"podcast_auto_download" => "Автоматическая загрузка новых эпизодов",
|
|||
|
|
"podcast_tooltip_new" => "Это новый эпизод",
|
|||
|
|
"podcast_tooltip_notnew" => "Этот эпизод не новый, но его не слушали",
|
|||
|
|
"podcast_tooltip_downloaded" => "Этот эпизод был загружен",
|
|||
|
|
"podcast_tooltip_download" => "Загрузите этот эпизод на свой компьютер",
|
|||
|
|
"podcast_tooltip_mark" => "Отметить как прослушанный",
|
|||
|
|
"podcast_tooltip_delepisode" => "Удалить этот эпизод",
|
|||
|
|
"podcast_expired" => "Этот эпизод истек",
|
|||
|
|
// eg 2 days left to listen
|
|||
|
|
"podcast_timeleft" => "%s левый, чтобы слушать",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Soma FM Chooser Panel
|
|||
|
|
"label_soma" => "Soma.FM - это радиостанция, поддерживаемая без рекламы, из Сан-Франциско",
|
|||
|
|
"label_soma_beg" => "Пожалуйста, подумайте о поддержке Soma.FM, если вам нравятся эти станции",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Your radio stations
|
|||
|
|
"label_radioinput" => "Введите URL-адрес интернет-станции",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
//Album Art Manager
|
|||
|
|
"albumart_title" => "Обложки альбомов",
|
|||
|
|
"albumart_getmissing" => "Получить пропущенные обложки",
|
|||
|
|
"albumart_showall" => "Показать все обложки",
|
|||
|
|
"albumart_instructions" => "Щелкните обложку, чтобы изменить ее, или перетащите изображение с жесткого диска или другого окна браузера.",
|
|||
|
|
"albumart_onlyempty" => "Показать только альбомы без обложек",
|
|||
|
|
"albumart_allartists" => "Все артисты",
|
|||
|
|
"albumart_unused" => "Неиспользуемые изображения",
|
|||
|
|
"albumart_deleting" => "Удаление...",
|
|||
|
|
"albumart_error" => "Это не сработало",
|
|||
|
|
"albumart_googlesearch" => "Google Поиск",
|
|||
|
|
"albumart_local" => "Локальные изображения",
|
|||
|
|
"albumart_upload" => "Файл загружен",
|
|||
|
|
"albumart_uploadbutton" => "Загрузить",
|
|||
|
|
"albumart_newtab" => "Поиск в Google в новой вкладке",
|
|||
|
|
"albumart_dragdrop" => "Вы можете перетаскивать изображения с вашего жесткого диска или другого окна браузера непосредственно на изображение (в большинстве браузеров)",
|
|||
|
|
"albumart_showmore" => "Показать больше результатов",
|
|||
|
|
"albumart_googleproblem" => "Была проблема. Google сказал",
|
|||
|
|
"albumart_getthese" => "Получить эти обложки",
|
|||
|
|
"albumart_deletethese" => "Удалить эти обложки",
|
|||
|
|
"albumart_nocollection" => "Создайте свою музыкальную коллекцию, прежде чем пытаться загружать обложки",
|
|||
|
|
"albumart_nocovercount" => "альбомы без обложки",
|
|||
|
|
"albumart_getting" => "Получение",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Setup page (rompr/?setup)
|
|||
|
|
"setup_connectfail" => "Rompr не смог подключиться к серверу mpd или mopidy",
|
|||
|
|
"setup_connecterror" => "При общении с вашим сервером в mpd или mopidy произошла ошибка: ",
|
|||
|
|
"setup_request" => "Вы запросили страницу настройки",
|
|||
|
|
"setup_addressnote" => "Примечание: localhost в этом контексте означает компьютер, на котором запущен сервер Apache",
|
|||
|
|
"setup_port" => "Порт",
|
|||
|
|
"setup_advanced" => "Расширенные опции",
|
|||
|
|
"setup_leaveblank" => "Оставьте их пустыми, если не знаете, что они вам нужны",
|
|||
|
|
"setup_password" => "Пароль",
|
|||
|
|
"setup_unixsocket" => "UNIX-domain сокет",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Intro Window
|
|||
|
|
"intro_title" => "Информация об этой версии",
|
|||
|
|
"intro_welcome" => "Добро пожаловать в RompeR версия",
|
|||
|
|
"intro_viewingmobile" => "Вы просматриваете мобильную версию RompЯ. Чтобы просмотреть стандартную версию, перейдите к",
|
|||
|
|
"intro_viewmobile" => "Для просмотра мобильной версии перейдите к",
|
|||
|
|
"intro_basicmanual" => "Руководство RompR находится на:",
|
|||
|
|
"intro_forum" => "Форум находится в:",
|
|||
|
|
"intro_mopidy" => "ВАЖНАЯ информация для пользователей Mopidy",
|
|||
|
|
"intro_mopidywiki" => "Если вы используете Mopidy, пожалуйста, прочитайте Wiki",
|
|||
|
|
"intro_mopidyversion" => "Вы должны использовать Mopidy %s или выше",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Last.FM
|
|||
|
|
"lastfm_loginwindow" => "Войти в Last.FM",
|
|||
|
|
"lastfm_login1" => "Нажмите кнопку ниже, чтобы открыть сайт Last.FM на новой вкладке. Введите данные для входа в Last.FM, если необходимо, затем предоставите RompЯ разрешение на доступ к вашей учетной записи",
|
|||
|
|
"lastfm_login2" => "Вы можете закрыть новую вкладку, когда закончите, но не закрывайте это диалоговое окно!",
|
|||
|
|
"lastfm_loginbutton" => "Нажмите здесь чтоб войти",
|
|||
|
|
"lastfm_login3" => "После того, как вы вошли в Last.FM, нажмите кнопку «ОК» ниже, чтобы завершить процесс",
|
|||
|
|
"lastfm_loginfailed" => "Не удалось войти в Last.FM",
|
|||
|
|
"label_loved" => "Любимый",
|
|||
|
|
"label_lovefailed" => "Failed To Make Love",
|
|||
|
|
"label_unloved" => "Unloved",
|
|||
|
|
"label_unlovefailed" => "Failed To Remove Love",
|
|||
|
|
"label_banned" => "Banned",
|
|||
|
|
"label_banfailed" => "Failed To Ban",
|
|||
|
|
"label_scrobbled" => "Scrobbled",
|
|||
|
|
"label_scrobblefailed" => "Failed to scrobble",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Info Panel
|
|||
|
|
"info_gettinginfo" => "Получение информации...",
|
|||
|
|
"info_newtab" => "Просмотреть в новой вкладке",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// File Info panel
|
|||
|
|
"button_fileinfo" => "Панель информации (информация о файле)",
|
|||
|
|
"info_file" => "Файл:",
|
|||
|
|
"info_from_beets" => "(from beets server)",
|
|||
|
|
"info_format" => "Формат:",
|
|||
|
|
"info_bitrate" => "Битрейт:",
|
|||
|
|
"info_samplerate" => "Частота Дискретизации:",
|
|||
|
|
"info_mono" => "Моно",
|
|||
|
|
"info_stereo" => "Стерео",
|
|||
|
|
"info_channels" => "Каналы",
|
|||
|
|
"info_date" => "Дата:",
|
|||
|
|
"info_genre" => "Жанры:",
|
|||
|
|
"info_performers" => "Исполнитель:",
|
|||
|
|
"info_composers" => "Композитор:",
|
|||
|
|
"info_comment" => "Коментарий:",
|
|||
|
|
"info_label" => "Метка:",
|
|||
|
|
"info_disctitle" => "Название диска:",
|
|||
|
|
"info_encoder" => "Энкодер:",
|
|||
|
|
"info_year" => "Год:",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Last.FM Info Panel
|
|||
|
|
"button_infolastfm" => "Панель информации (Last.FM)",
|
|||
|
|
"label_notrackinfo" => "Не удалось найти информацию об этом треке",
|
|||
|
|
"label_noalbuminfo" => "Не удалось найти информацию об этом альбоме",
|
|||
|
|
"label_noartistinfo" => "Не удалось найти информацию об этом артисте",
|
|||
|
|
"lastfm_listeners" => "Слушателей:",
|
|||
|
|
"lastfm_plays" => "Прослушано:",
|
|||
|
|
"lastfm_yourplays" => "Вами прослушано:",
|
|||
|
|
"lastfm_toptags" => "ТОП-ТЕГИ:",
|
|||
|
|
"lastfm_addtags" => "ДОБАВИТЬ ТЕГИ",
|
|||
|
|
"lastfm_addtagslabel" => "Добавить теги, разделяя запятой",
|
|||
|
|
"button_add" => "ДОБАВИТЬ",
|
|||
|
|
"lastfm_yourtags" => "ВАШИ ТЕГИ:",
|
|||
|
|
"lastfm_simar" => "Похожие исполнители",
|
|||
|
|
"lastfm_removetag" => "Убрать метку",
|
|||
|
|
"lastfm_releasedate" => "Дата выпуска",
|
|||
|
|
"lastfm_viewtrack" => "Посмотреть дорожку на Last.FM",
|
|||
|
|
"lastfm_tagerror" => "Failed to modify tags",
|
|||
|
|
"lastfm_loved" => "Любимый",
|
|||
|
|
"lastfm_lovethis" => "Love This Track",
|
|||
|
|
"lastfm_unlove" => "Unlove This Track",
|
|||
|
|
"lastfm_notfound" => "%s Не найдено",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Lyrics info panel
|
|||
|
|
"button_lyrics" => "Панель информации (Текст песни)",
|
|||
|
|
"lyrics_lyrics" => "Текст песни",
|
|||
|
|
"lyrics_nonefound" => "Никаких текстов не найдено",
|
|||
|
|
"lyrics_info" => "Чтобы использовать средство просмотра текстов, вам необходимо убедиться, что ваши локальные файлы отмечены лирикой",
|
|||
|
|
"lyrics_nopath" => "Чтобы использовать средство просмотра текстов, вам необходимо убедиться, что ваши локальные файлы отмечены лирикой и задайте путь музыки в настройках",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// For Discogs/Musicbrainz release tables. LABEL in this context means record label
|
|||
|
|
// These are all section headers and so should all be UPPER CASE, unless there's a good linguistic
|
|||
|
|
// reason not to do that
|
|||
|
|
"title_year" => "ГОД",
|
|||
|
|
"title_title" => "НАЗВАНИЕ",
|
|||
|
|
"title_type" => "ТИП",
|
|||
|
|
"title_label" => "МЕТКА",
|
|||
|
|
"label_pages" => "СТРАНИЦЫ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// For discogs/musicbrains album info. discogs_companies means the companies involved in producing the album
|
|||
|
|
// These are all section headers and so should all be UPPER CASE, unless there's a good linguistic
|
|||
|
|
// reason not to do that
|
|||
|
|
"discogs_companies" => "КОМПАНИИ",
|
|||
|
|
"discogs_personnel" => "ПЕРСОНАЛИИ",
|
|||
|
|
"discogs_videos" => "ВИДЕО",
|
|||
|
|
"discogs_styles" => "СТИЛИ",
|
|||
|
|
"discogs_genres" => "ЖАНРЫ",
|
|||
|
|
"discogs_tracklisting" => "ОТСЛЕЖИВАНИЕ",
|
|||
|
|
"discogs_realname" => "НАСТОЯЩЕЕ ИМЯ:",
|
|||
|
|
"discogs_aliases" => "ПСЕВДОНИМ:",
|
|||
|
|
"discogs_alsoknown" => "ТАКЖЕ ИЗВЕСТЕН КАК:",
|
|||
|
|
"discogs_external" => "ВНЕШНИЕ ССЫЛКИ",
|
|||
|
|
"discogs_bandmembers" => "УЧАСТНИКИ ГРУППЫ",
|
|||
|
|
"discogs_memberof" => "ЧЛЕН ГРУППЫ",
|
|||
|
|
"discogs_discography" => "%s ДИСКОГРАФИЯ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Discogs info panel
|
|||
|
|
"button_discogs" => "Панель информации (Discogs)",
|
|||
|
|
"discogs_error" => "Discogs ничего не обнаружил",
|
|||
|
|
"discogs_nonsense" => "Не удалось получить разумный ответ от Discogs",
|
|||
|
|
"discogs_noalbum" => "Не удалось найти этот альбом на Discogs",
|
|||
|
|
"discogs_notrack" => "Не удалось найти этот трек в Discogs",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Musicbrainz info panel
|
|||
|
|
"button_musicbrainz" => "Панель информации (Musicbrainz)",
|
|||
|
|
"musicbrainz_error" => "Не получил ответа от MusicBrainz",
|
|||
|
|
"musicbrainz_contacterror" => "Произошла ошибка, связанная с Musicbrainz",
|
|||
|
|
"musicbrainz_noartist" => "Не удалось найти этого исполнителя на Musicbrainz",
|
|||
|
|
"musicbrainz_noalbum" => "Не удалось найти этот альбом на Musicbrainz",
|
|||
|
|
"musicbrainz_notrack" => "Не удалось найти этот трек на Musicbrainz",
|
|||
|
|
"musicbrainz_noinfo" => "Не удалось получить информацию от Musicbrainz",
|
|||
|
|
// This is used for date ranges - eg 2005 - Present
|
|||
|
|
"musicbrainz_now" => "Present",
|
|||
|
|
"musicbrainz_origin" => "ORIGIN",
|
|||
|
|
"musicbrainz_active" => "ACTIVE",
|
|||
|
|
"musicbrainz_rating" => "РЕЙТИНГ",
|
|||
|
|
"musicbrainz_notes" => "ЗАМЕТКИ",
|
|||
|
|
"musicbrainz_tags" => "ТЕГИ",
|
|||
|
|
"musicbrainz_externaldiscography" => "Дискография (%s)",
|
|||
|
|
"musicbrainz_officalhomepage" => "Официальная страница (%s)",
|
|||
|
|
"musicbrainz_fansite" => "Фан Сайт (%s)",
|
|||
|
|
"musicbrainz_lyrics" => "Текст песни (%s)",
|
|||
|
|
"musicbrainz_social" => "Социальные сети",
|
|||
|
|
"musicbrainz_microblog" => "Микроблог",
|
|||
|
|
"musicbrainz_review" => "Обзор (%s)",
|
|||
|
|
"musicbrainz_novotes" => "(Нет голосов)",
|
|||
|
|
// eg: 3/5 from 15 votes
|
|||
|
|
"musicbrainz_votes" => "%s/5 из %s голосов",
|
|||
|
|
"musicbrainz_appears" => "ЭТОТ ТРЕК РАЗМЕЩЁН",
|
|||
|
|
"musicbrainz_credits" => "CREDITS",
|
|||
|
|
"musicbrainz_status" => "СОСТОЯНИЕ",
|
|||
|
|
"musicbrainz_date" => "ДАТА",
|
|||
|
|
"musicbrainz_country" => "СТРАНА",
|
|||
|
|
"musicbrainz_disc" => "ДИСК",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// SoundCloud info panel
|
|||
|
|
"button_soundcloud" => "Панель информации (SoundCloud)",
|
|||
|
|
"soundcloud_trackinfo" => "Информация о треке",
|
|||
|
|
"soundcloud_plays" => "Играть",
|
|||
|
|
"soundcloud_downloads" => "Загрузки",
|
|||
|
|
"soundcloud_faves" => "Faves",
|
|||
|
|
// State means eg State: Finished or State: Unfinished
|
|||
|
|
"soundcloud_state" => "Состояние",
|
|||
|
|
"soundcloud_license" => "Лицензия",
|
|||
|
|
"soundcloud_buy" => "Купить трек",
|
|||
|
|
"soundcloud_view" => "Просмотр в SoundCloud",
|
|||
|
|
"soundcloud_user" => "Пользователь SoundCloud",
|
|||
|
|
"soundcloud_fullname" => "Полное имя",
|
|||
|
|
"soundcloud_Country" => "Страна",
|
|||
|
|
"soundcloud_city" => "Город",
|
|||
|
|
"soundcloud_website" => "Посетите вебсайт",
|
|||
|
|
"soundcloud_not" => "Эта панель будет отображать только информацию о музыке из SoundCloud",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Wikipedia Info Panel
|
|||
|
|
"button_wikipedia" => "Панель информации (Wikipedia)",
|
|||
|
|
"wiki_nothing" => "Не получил ничего от Википедии",
|
|||
|
|
"wiki_fail" => "Википедия не могла найти ничего, что связано с '%s'",
|
|||
|
|
"wiki_suggest" => "Wikipedia не удалось найти ни одной страницы '%s'",
|
|||
|
|
"wiki_suggest2" => "Вот некоторые предложения, которые он придумал",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Keybindings editor
|
|||
|
|
"title_keybindings" => "Горячие клавиши",
|
|||
|
|
"button_volup" => "Прибавить звук",
|
|||
|
|
"button_voldown" => "Убавить звук",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Extras for mobile version
|
|||
|
|
"button_playlist" => "Плейлист",
|
|||
|
|
"button_playman" => "Редактировать Плейлисы",
|
|||
|
|
"button_mob_history" => "Панель информации История",
|
|||
|
|
"label_streamradio" => "Местное и Национальное Радио",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// Various Plugins, Rating, and Tagging
|
|||
|
|
"stars" => "звёзд",
|
|||
|
|
"star" => "звезда",
|
|||
|
|
"label_tags" => "Теги",
|
|||
|
|
"label_oneresult" => "Результат поиска",
|
|||
|
|
"label_progress" => "Progress",
|
|||
|
|
"label_wishlist" => "Список пожеланий",
|
|||
|
|
"label_viewwishlist" => "Просмотр Список пожеланий",
|
|||
|
|
"label_addtow" => "Добавлен Список пожеланий",
|
|||
|
|
"label_finished" => "Законченный",
|
|||
|
|
"config_tagrat" => "Рейтинги и теги",
|
|||
|
|
"config_synctags" => "Keep Tags in Sync With Last.FM",
|
|||
|
|
"config_loveis" => "Last.FM Love Means",
|
|||
|
|
"playlist_xstar" => "%s или больше звезд",
|
|||
|
|
"playlist_5star" => "5 Звезд теки",
|
|||
|
|
"button_about" => "О RompЯ",
|
|||
|
|
"label_notfound" => "Трек не найден",
|
|||
|
|
// Eg + 3 more
|
|||
|
|
"label_moreresults" => "+ %s больше",
|
|||
|
|
"label_tagmanagertop" => "Перетащить из музыкальной коллекции или списка воспроизведения для добавления меток в дорожки",
|
|||
|
|
"label_ratingmanagertop" => "Перетащить из музыкальной коллекции или списка воспроизведения для добавления оценок треков",
|
|||
|
|
"button_createtag" => "СОЗДАТЬ ТЕГ",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
//New in 0.52
|
|||
|
|
"config_alarm_ramp" => "Fade In",
|
|||
|
|
"label_retrieve" => "Retrieve",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// New in 0.60
|
|||
|
|
"spotify_error" => "Нет ответа от Spotify",
|
|||
|
|
"spotify_noinfo" => "Не удалось получить информацию от Spotify",
|
|||
|
|
"button_infospotify" => "Панель информации (Spotify)",
|
|||
|
|
"config_icontheme" => "ИКОНКИ",
|
|||
|
|
"label_radio" => "Радио",
|
|||
|
|
"label_pop" => "Популярности",
|
|||
|
|
"label_albumsby" => "Альбомы этого исполнителя",
|
|||
|
|
"label_singleartistradio" => "Треки этого исполнителя",
|
|||
|
|
"label_mostplayed" => "Избранные треки",
|
|||
|
|
"label_neverplayed" => "Не прослушанные треки",
|
|||
|
|
"label_radio_fartist" => "Любимые артисты",
|
|||
|
|
"label_pluginplaylists" => "Персонализированное радио",
|
|||
|
|
"label_recentlyadded_random" => "Недавно добавленные треки (Случайно)",
|
|||
|
|
"label_recentlyadded_byalbum" => "Недавно добавленные альбомы",
|
|||
|
|
"setup_mpd" => "MPD/Mopidy Настройки",
|
|||
|
|
"settings_appearance" => "Appearance",
|
|||
|
|
"settings_panels" => "Панели",
|
|||
|
|
"settings_language" => "Язык",
|
|||
|
|
"settings_interface" => "Интерфейс",
|
|||
|
|
"label_charts" => "Топ 40",
|
|||
|
|
"label_choosedomains" => "Поиск в этих источниках:",
|
|||
|
|
"label_dragtoprio" => "(Перетащите, чтобы изменить приоритет)",
|
|||
|
|
"button_subscribe" => "Подписывайся",
|
|||
|
|
"config_sortbycomposer" => "Использовать Композитора при сортировки Исполнителей",
|
|||
|
|
"config_composergenre" => " .. только если Жанр:",
|
|||
|
|
"config_displaycomposer" => "Показывать Композитор/Исполнитель в текущей игре",
|
|||
|
|
"label_radio_mix" => "Любимые артисты и похожие исполнители",
|
|||
|
|
"label_gotnotracks" => "Не найдено ни одного трека",
|
|||
|
|
"config_artistfirst" => "Артисты в начале коллекции",
|
|||
|
|
"config_nosortprefixes" => "Игнорировать эти префиксы при сортировке артистов",
|
|||
|
|
"config_sortcollectionby" => "Показывать коллекцию как:",
|
|||
|
|
"config_sortoptions" => "Параметры сортировки коллекции",
|
|||
|
|
"button_skipforward" => "Пропустить вперед",
|
|||
|
|
"button_skipbackward" => "Пропустить назад",
|
|||
|
|
"config_snoozetime" => "Отложить время (Минут)",
|
|||
|
|
"config_ramptime" => "Время затихания (Секунд)",
|
|||
|
|
"button_rateone" => "Оценка 1 Звезда",
|
|||
|
|
"button_ratetwo" => "Оценка 2 Звезды",
|
|||
|
|
"button_ratethree" => "Оценка 3 Звезды",
|
|||
|
|
"button_ratefour" => "Оценка 4 Звезды",
|
|||
|
|
"button_ratefive" => "Оценка 5 Звёзд",
|
|||
|
|
"button_updatecollection" => "Обновить музыкальную коллекцию",
|
|||
|
|
"label_favealbums" => "Любимые альбомы",
|
|||
|
|
"button_nextsource" => "Панель информации - Cycle Source",
|
|||
|
|
"button_now_playing" => "Сейчас играет",
|
|||
|
|
"button_infopanel" => "Панель информации",
|
|||
|
|
"config_coversize" => "РАЗМЕР ОБЛОЖКИ АЛЬБОМА",
|
|||
|
|
"podcast_sortmode" => "Порядок сортировки",
|
|||
|
|
"podcast_newestfirst" => "Сначала новые",
|
|||
|
|
"podcast_oldestfirst" => "Сначала старые",
|
|||
|
|
"podcast_hidedescriptions" => "Скрыть описания",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// New in 0.64/0.65/0.70
|
|||
|
|
"label_metabackup" => "Резервное копирование метаданных",
|
|||
|
|
"button_backup" => "Создать резервную копию",
|
|||
|
|
"button_restore" => "Восстановить из резервной копии",
|
|||
|
|
"button_collectioncontrols" => "Настройки сортировки музыкальной коллекции",
|
|||
|
|
"label_playlistmanager" => "Редактор плейлистов",
|
|||
|
|
"label_playlistmanagertop" => "Перетащить из коллекции музыки для добавления треков в плейлисты",
|
|||
|
|
"button_createplaylist" => "СОЗДАТЬ ПЛЕЙЛИСТ",
|
|||
|
|
"label_renameplaylist" => "Переименовать Плейлист",
|
|||
|
|
"button_plugins" => "Дополнения",
|
|||
|
|
"label_filename" => "Имя файла",
|
|||
|
|
"label_resultscollection" => "Коллекция",
|
|||
|
|
"label_resultstree" => "Дерево каталогов",
|
|||
|
|
"label_displayresultsas" => "Показать результаты как:",
|
|||
|
|
"label_files" => "Файлы",
|
|||
|
|
"label_allartist" => "Все артисты ",
|
|||
|
|
"button_findexact" => "Найти точное соответствие",
|
|||
|
|
"label_albumartist" => "Исполнитель Альбома",
|
|||
|
|
"config_collectionfolders" => "Создать коллекцию из:",
|
|||
|
|
"button_videos" => "Похожее видео",
|
|||
|
|
"google_error" => "Не удалось связаться с Google",
|
|||
|
|
"label_allrandom" => "Все треки в случайном порядке",
|
|||
|
|
"config_background" => "ФОНОВОЕ ИЗОБРАЖЕНИЕ",
|
|||
|
|
"lastfm_error" => "Не удалось найти информацию на Last.FM",
|
|||
|
|
"config_skin" => "СКИН",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
// New in 0.71
|
|||
|
|
"label_albumsbyartist" => "Альбомы (по исполнителю)",
|
|||
|
|
"config_wheelspeed" => "Скорость прокрутки колесика мыши",
|
|||
|
|
"label_searchcollectiononly" => "Искать только в Музыкальной коллекции",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"label_lastfm_mix" => "Last FM Lucky Dip",
|
|||
|
|
"label_radio_recommend" => "Рекомендации, основанные на этом %s",
|
|||
|
|
"label_amendalbum" => "Изменить информацию об альбоме",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
//CHANGED in 0.60
|
|||
|
|
"config_country" => "СТРАНА (для Last.FM и Spotify)",
|
|||
|
|
"setup_labeladdresses" => "Если возникли проблемы с подключением, попробуйте использовать IP-адрес вместо «localhost»",
|
|||
|
|
"setup_ipaddress" => "Mopidy или mpd сервер",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"config_cdplayermode" => "Режим CD Player (не записывает треки в очередь, запускает альбом с выбранного трека)",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"label_recentlyplayed" => "Недавно прослушанные треки",
|
|||
|
|
"label_simar_radio" => "Артисты, похожие на",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"label_tradsearch_header" => "Тип Все, что вы ищете",
|
|||
|
|
"label_tradsearch" => "Использовать традиционный поиск с несколькими терминами",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"played_never" => "Этот трек никогда не слушали",
|
|||
|
|
"played_once" => "Этот трек был прослушан один раз",
|
|||
|
|
"played_twice" => "Этот трек был прослушан дважды",
|
|||
|
|
"played_n" => "Этот трек был прослушан в %s раз",
|
|||
|
|
"played_last" => "В последний раз %s",
|
|||
|
|
"added_on" => "Он был добавлен в сборник %s",
|
|||
|
|
"button_infoyou" => "The Discoverator",
|
|||
|
|
"discover_albums" => "Рекомендуемые альбомы",
|
|||
|
|
"discover_now" => "Отслеживание предложений на основе %s",
|
|||
|
|
"config_discovembobulate" => "Открывать Discoverator при Старте",
|
|||
|
|
"label_spotify_mix" => "Spotify Недельный Mix",
|
|||
|
|
"label_spotify_dj" => "Spotify Swim",
|
|||
|
|
"label_spottery_lottery" => "Spotify Сюрприз!",
|
|||
|
|
"label_dailymix" => "Your Daily Mix",
|
|||
|
|
"label_luckydip" => "Your Lucky Dip",
|
|||
|
|
"label_startshere" => "Ваше открытие начинается здесь",
|
|||
|
|
"label_getspotify" => "Получить Spotify, чтобы начать поиск",
|
|||
|
|
"because_liked" => "Вам нравится %s, так что вам может понравиться:",
|
|||
|
|
"because_listened" => "Похожий на %s:",
|
|||
|
|
"albumart_findsmall" => "Найти небольшие изображения",
|
|||
|
|
"label_smartsetup" => "Подготовка. Пожалуйста, подождите....",
|
|||
|
|
"button_sleep" => "Таймер Сна",
|
|||
|
|
"button_filter" => "Фильтр",
|
|||
|
|
"label_tuneinradio" => "Радиостанция TuneIn",
|
|||
|
|
"label_generalsettings" => "Общие настройки",
|
|||
|
|
"config_beetsserver" => "Расположение сервера Beets (ip.address:port)",
|
|||
|
|
"config_players" => 'Плеер',
|
|||
|
|
"button_edit_players" => 'Изменить Плеер',
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"label_play_all" => "Играть Всё",
|
|||
|
|
"label_play_options" => "Параметры воспроизведения",
|
|||
|
|
"label_last_played" => "Последний проигранный:",
|
|||
|
|
"label_station_website" => "Сайт станции",
|
|||
|
|
|
|||
|
|
"label_play_whole_album" => "Воспроизвести весь альбом",
|
|||
|
|
"label_from_collection" => "Воспроизвести только треки из коллекции",
|
|||
|
|
"label_with_ratings" => "Воспроизвести только треки с рейтингами",
|
|||
|
|
"label_with_tags" => "Воспроизвести только треки с тегами",
|
|||
|
|
"label_with_tagandrat" => "Играть только треки с тегами и рейтингами",
|
|||
|
|
"label_with_tagorrat" => "Воспроизвести только треки с тегами или рейтингами",
|
|||
|
|
"config_google_credentials" => "Google API Credentials",
|
|||
|
|
"config_read_the_docs" => "Пожалуйста, прочтите документацию",
|
|||
|
|
"label_dateadded" => "Дата Добавлена",
|
|||
|
|
"label_radiostation" => "Радио Станция",
|
|||
|
|
"label_opmlimporter" => "OPML Импортёр",
|
|||
|
|
"config_playerintitlebar" => "Паказывать имя плеера в Titlebar",
|
|||
|
|
"label_communityradio" => "Community Radio Browser",
|
|||
|
|
"label_volume" => "Громкость",
|
|||
|
|
"config_playlistswipe" => "Проведите по экрану для удаления дорожек из текущего списка воспроизведения",
|
|||
|
|
"button_debuginfo" => "Отладочная информация",
|
|||
|
|
"config_podcast_defaults" => "Параметры по умолчанию для новых подкастов",
|
|||
|
|
"config_marknewasunlistened" => "Отметить новые эпизоды как незарегистрированные перед обновлением",
|
|||
|
|
"config_albumartinplaylist" => "Показать обложку альбома в текущем плейлисте",
|
|||
|
|
"label_resume" => "Продолжить",
|
|||
|
|
"label_sortby" => "Сортировать по",
|
|||
|
|
"label_then" => "Затем",
|
|||
|
|
"label_publisher" => 'Издателью',
|
|||
|
|
"label_category" => "Категории",
|
|||
|
|
"label_new_episodes" => "Новым эпизодам",
|
|||
|
|
"label_unlistened_episodes" => "Незарегистрированные Эпизоды",
|
|||
|
|
"label_loading" => "Загружаю...",
|
|||
|
|
"label_choosefile" => "Выберите файл",
|
|||
|
|
"label_choosefiles" => "Выберите файл(ы)",
|
|||
|
|
"label_changevery" => "Изменить каждый",
|
|||
|
|
"label_albumstolistento" => "Альбомы для прослушивания",
|
|||
|
|
"no_albumtolistento" => "Можно добавить любой альбом Spotify в этот список из информационной панели, после чего вы сможете вернуться и проверить их на досуге.",
|
|||
|
|
"label_addedtolistenlater" => "Добавлено в альбомы, для прослушивания",
|
|||
|
|
"label_all_time" => "Вся коллекция",
|
|||
|
|
"label_today" => "Добавлено сегодня",
|
|||
|
|
"label_thisweek" => "Добавлено на этой неделе",
|
|||
|
|
"label_thismonth" => "Добавлено в этом месяце",
|
|||
|
|
"label_thisyear" => "Добавлено в этом году",
|
|||
|
|
"label_deleteplaylist" => "Удалить этот плейлист",
|
|||
|
|
"label_searchtrack" => "Поиск этого трека",
|
|||
|
|
"label_removefromwl" => "Удалить трек из списка пожеланий",
|
|||
|
|
"label_clickrat" => "Нажмите, чтобы установить рейтинг",
|
|||
|
|
"label_clicktag" => "Нажмите, чтобы добавить теги",
|
|||
|
|
"label_gethelp" => "Нажать для помощи",
|
|||
|
|
"label_podcastcontrols" => "Элементы поиска и сортировки подкастов",
|
|||
|
|
"label_closepanel" => "Закрыть панель",
|
|||
|
|
"label_hidepanel" => "Скрыть панель",
|
|||
|
|
"label_removefromplaylist" => "Удалить из списка воспроизведения",
|
|||
|
|
"label_addtolistenlater" => "Добавить в альбомы для прослушивания",
|
|||
|
|
"label_removefromlistenlater" => "Удалить из альбомов для прослушивания",
|
|||
|
|
"label_addtocollection" => "Добавить альбом в коллекцию музыки",
|
|||
|
|
"label_addtoradio" => "Добавить в свои радиостанции",
|
|||
|
|
"button_logout" => "Выйти",
|
|||
|
|
"label_transferplaylist" => "Перенестри плейлист в новый плеер?",
|
|||
|
|
"label_yes" => "Да",
|
|||
|
|
"label_no" => "Нет",
|
|||
|
|
"podcast_refresh_all" => "Обновить все подкасты",
|
|||
|
|
"label_global_controls" => "Глобальный контроль",
|
|||
|
|
"label_topleft" => "Сверху слева",
|
|||
|
|
"label_topright" => "Сверху справа",
|
|||
|
|
"label_bottomleft" => "Снизу слева",
|
|||
|
|
"label_bottomright" => "Снизу справа",
|
|||
|
|
"label_centre" => "По центру"
|
|||
|
|
);
|
|||
|
|
|
|||
|
|
?>
|