astroport/www/gchange/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/converse.json

1 line
8.6 KiB
JSON
Raw Normal View History

2020-03-29 14:59:00 +02:00
{"domain":"converse","locale_data":{"converse":{"":{"domain":"converse","plural_forms":"nplurals=1; plural=0;","lang":"zh_TW"},"The connection has dropped, attempting to reconnect.":[""],"Your Jabber ID and/or password is incorrect. Please try again.":[""],"Sorry, we could not connect to the XMPP host with domain: %1$s":[""],"The XMPP server did not offer a supported authentication mechanism":[""],"Sorry, there was an error while trying to add %1$s as a contact.":[""],"This client does not allow presence subscriptions":[""],"Personal message":["私訊"],"Send":[""],"Optional hint":[""],"Insert a smiley":[""],"Start a call":[""],"me":["我"],"Typing from another device":[""],"is typing":[""],"Stopped typing on the other device":[""],"has stopped typing":[""],"Remove messages":["移除訊息"],"Write in the third person":["以第三者身份寫"],"Show this menu":["顯示此選單"],"Are you sure you want to clear the messages from this chat box?":["您確定要清除此聊天室中的訊息嗎?"],"Hide hidden message":[""],"Login":[""],"Jabber ID:":[""],"Password:":["密碼:"],"Submit":["送出"],"This contact is busy":["对方忙碌中"],"This contact is online":["对方在线中"],"This contact is offline":["对方已下线"],"This contact is unavailable":["对方免打扰"],"This contact is away for an extended period":["对方暂时离开"],"This contact is away":["对方离开"],"Contacts":["联系人"],"Groups":[""],"My contacts":["我的好友列表"],"Pending contacts":["保留中的联系人"],"Contact requests":["来自好友的请求"],"Ungrouped":[""],"Filter":[""],"State":[""],"Any":[""],"Unread":[""],"Online":["在线"],"Chatty":[""],"Busy":["忙碌中"],"Away":["离开"],"Extended Away":[""],"Offline":["离线"],"I am %1$s":["我现在%1$s"],"Click here to write a custom status message":["点击这里,填写状态信息"],"Click to change your chat status":["点击这里改变聊天状态"],"Custom status":["DIY状态"],"Save":["保存"],"online":["在线"],"busy":["忙碌"],"away for long":["长时间离开"],"away":["离开"],"user@domain":[""],"Please enter a valid XMPP address":[""],"Click to add new chat contacts":["点击添加新联系人"],"Add a contact":["添加联系人"],"Contact name":["联系人名称"],"Search":["搜索"],"e.g. user@example.org":[""],"Add":["添加"],"No users found":["未找到用户"],"Click to add as a chat contact":["点击添加为好友"],"Toggle chat":["折叠聊天窗口"],"This room is not anonymous":["此为非匿名聊天室"],"This room now shows unavailable members":["此聊天室显示不可用用户"],"This room does not show unavailable members":["此聊天室不显示不可用用户"],"Room logging is now enabled":["聊天室聊天记录已启用"],"Room logging is now disabled":["聊天室聊天记录已禁用"],"This room is now semi-anonymous":["此聊天室半匿名"],"This room is now fully-anonymous":["此聊天室完全匿名"],"A new room has been created":["新聊天室已创建"],"You have been banned from this room":["您已被此聊天室禁止入内"],"You have been kicked from this room":["您已被踢出次房间"],"You have been removed from this room because of an affiliation change":["由于关系变化,您已被移除此房间"],"You have been removed from this room because the room has changed to members-only and you're not a member":["您已被移除此房间因为此房间更改为只允许成员加入,而您非成员"],"Message":["信息"],"Hide the list of occupants":[""],"Error: the \"%1$s\" command takes two arguments, the user's nickname and optionally a reason.":[""],"Error: could not execute the command":[""],"Change user's affiliation to admin":[""],"Change user role to participant":[""],"Grant membership to a user":[""],"Remove user's ability to post messages":[""],"Change your nickname":[""],"Grant moderator role to user":[""],"Revoke user's membership":[""],"Set room subject (alias for /subject)":[""],"Allow muted user to post messages":[""],"Cancel":["取消"],"The nickname you chose is reserved or currently in use